Le parcours de l’expédition
Est-il besoin d’ajouter des mots quand les cartes disent si bien ?
Ajoutons seulement que le tableau plus bas donne nos points estimés de bivouac quotidiens, une évaluation de notre progression quotidienne, et une projection de notre temps de parcours global ; cette dernière, et cela la majorera sensiblement, ne tient pas compte de divers impondérables (mauvais conditions météo, repos, aléas de navigation...). Nos estimations vont de 1 jour sur 2 à 1 jour sur 3 de navigation. Le reste du temps se passant à attendre le passage des intempéries.
(Pour des raisons techniques, l’affichage de la carte en taille réelle est impossible)
PATAGONIA 2009 : TRAYECTO | ||||||
T0 | Etapas diarias | Dist. (Nm) |
Ref. mapa |
Ref. piloto (1) |
Etapas | |
1 | Punta Arenas por la ruta |
10 | Mapa 554 (2) |
Punta Arenas a Puerto Natales |
||
2 | Pinguineras 52°54’27.69"S - 71° 6’46.56"O Navegacion por el Seno Otway |
Puerto Curtze 52°48’2.94"S - 71°24’19.72"O |
20 | |||
3 | Puerto
Curtze Nav. por la Angostura Santa Cruz |
Puerto Verde
(Estancia) 52°35’14.47"S - 71°31’22.09"O |
21 | |||
4 | Puerto Verde Navegacion por el Seno Skiring |
Estancia
Esquila Skiring 52°32’57.31"S - 71°57’28.09"O |
25 | |||
5 | Estancia Esquila
Skiring Navegacion por el Seno Skiring |
Castillo Dynevor 52°32’21.01"S - 72°20’33.76"O |
25 | |||
6 | Portage | 3 | ||||
7 | Estero
LaPera 52°32’1.54"S - 72°22’32.98"O Navegacion por el Estero LaPera |
Isla
Larga 52°37’2.48"S - 52°37’2.48"S |
17 | |||
8 | Isla Larga : 52°37’2.48"S - 52°37’2.48"S (par canal Euston) | Oeste Canal Euston 52°29’43.28"S - 72°52’0.41"O |
15 | |||
9 | Portage | 2 | ||||
10 | Sud Seno
Obstruccion 52°29’1.57"S - 72°52’17.02"O Nav. por el Seno Obstruccion |
Norte Pta Hewett 52°22’20.18"S - 72°39’1.70"O |
15 | |||
11 | Norte
Punta Hewett Nav. por el Seno Obstruccion |
Punta Intervine 52°12’54.20"S - 72°32’18.10"O |
15 | |||
12 | Punta Intervine nav. por el Seno Obstruccion |
Etapa Seno
Obstruccion 52° 3’4.71"S - 72°39’15.14"O |
15 | |||
13 | Etapa Seno Obstruccion | Este Golfo Almirante
Montt 51°54’32.33"S - 72°27’13.89"O |
20 | |||
14 | Este Golfo
Almirante Montt Nav. por el Golfo Almirante Montt |
Puerto Natales 51°44’0.31"S - 72°30’21.38"O |
15 | |||
15 | Puerto Natales | Norte Golfo Almirante
Montt 51°49’33.76"S - 72°38’50.60"O |
20 | Mapa ONC T-18 (3) |
Puerto Natales a Puerto Eden |
|
16 | Norte Golfo Almirante Montt | NO Golfo Almirante
Montt 51°47’59.21"S - 72°46’51.63"O |
10 | |||
17 | NO Golfo Almirante Montt | Bahia Easter 51°53’41.45"S - 72°53’17.00"O |
10 | 7.14 p.391 |
||
18 | Bahia Easter | Oeste Canal Santa
Maria 51°58’2.67"S - 73° 8’19.49"O |
15 | |||
19 | Oeste Canal Santa Maria | Cabo Morla Vicuna 52° 6’16.17"S - 73°11’11.68"O |
15 | |||
20 | Cabo Morla Vicuna | Caleta Jaime 52°10’44.26"S - 73°17’10.00"O |
12 | 7.3 p.385 |
||
21 | Caleta
Jaime Nav. por el Seno Union |
Caleta Punta José
Goni 52° 5’40.63"S - 73°25’25.00"O |
15 | 7.2 p.384 |
||
22 | Caleta
Punta José Goni Nav. por el Seno Union |
Seno Profundo 51°55’53.94"S - 73°33’56.13"O |
12 | Mapa 1282 (4) |
||
23 | Seno
Profundo Nav. por el Estrecho de Collingwood |
Caleta Columbine 51°53’18.82"S - 73°42’21.49"O |
6 | 6.34 p.370 |
||
24 | Caleta
Columbine Nav. por el Estrecho de Collingwood |
Caleta Theleme 51°43’53.26"S - 73°46’42.80"O |
11 | 6.33 p.340 |
||
25 | Caleta Theleme | Oeste Pen. Staines 51°34’43.85"S - 73°53’40.64"O |
14 | |||
26 | Oeste Pen.
Staines Nav. por el Canal Sarmiento |
Norte Pen. Staines 51°23’55.72"S - 73°54’34.16"O |
12 | |||
27 | Norte Pen.
Staines Nav. por el Paso Blanche |
Norte Isla Evans 51°14’3.05"S - 74° 0’37.49"O |
12 | |||
28 | Norte Isla
Evans Nav. por el Canal Sarmiento |
Frente Isla Lucia 51° 6’7.15"S - 74° 6’52.85"O |
11 | |||
29 | Frente
Isla Lucia Nav. por el Canal Sarmiento |
Puerto Bueno 50°59’25.00"S - 74°13’0.00"O |
9 | |||
30 | Puerto
Bueno Nav. Por el Estero Peel y el Canal Pitt |
Caleta Rachel 50°41’52.72"S - 74°14’25.84"O |
20 | 6.19b p.356 |
||
31 | Caleta
Rachel Nav. por el Canal Pitt |
Norte Isla Chatham 50°28’28.61"S - 74°27’52.84"O |
19 | Mapa 1286 (5) |
||
32 | Norte Isla
Chatham Nav. Por el Seno Andres |
Bahia Hugh 50°24’16.25"S - 74°45’14.03"O |
16 | 6.10 p.346 |
||
33 | Bahia
Hugh Nav. por el Canal Concepcion |
Isla Caracciolo 50°24’43.94"S - 75° 5’49.09"O |
13 | |||
34 | Isla
Caracciolo Nav. por el Canal Oeste |
Isla Guarello 50°22’13.75"S - 75°20’13.98"O |
18 | |||
35 | Isla
Guarello Nav. por el Canal Oeste |
Isla Caracciolo 50°24’43.94"S - 75° 5’49.09"O |
18 | |||
36 | Isla
Caracciolo Nav. por el Canal Concepcion |
Isla Anafur 50°19’50.97"S - 74°54’1.69"O |
10 | |||
37 | Isla
Anafur Nav. por el Canal Concepcion |
Peninsula Brazo 50° 9’0.36"S - 74°46’37.71"O |
11 | |||
38 | Peninsula
Brazo Nav. por el Paso Brassey y el Canal Wide |
Estero White 49°56’19.83"S - 74°32’37.60"O |
18 | |||
39 | Estero
White Nav. por el Canal Wide |
Seno Antrim 49°45’40.80"S - 74°26’52.41"O |
17 | 6.2 p.340 |
||
40 | Seno
Antrim Nav. por el Canal Wide y el Paso Piloto Pardo |
Isla Saumarez (Caleta
Apala) 49°32’11.99"S - 74°24’0.67"O |
16 | 5.24 p.331 |
||
41 | Isla
Saumarez Nav. por el Canal Escape |
Caleta Maris Stella 49°22’26.90"S - 74°25’5.80"O |
10 | 5.23 p.329 |
||
42 | Caleta
Maris Stella Nav. Por el Paso del Indio |
Puerto Eden 49° 7’46.81"S - 74°25’21.32"O |
15 | 5.20 p.326 |
||
43 | Puerto
Eden Nav. por la Angostura Inglesa |
Bahia Libertad 48°55’38.87"S - 74°20’38.88"O |
16 | Puerto Eden a Caleta tortel |
||
44 | Bahia
Libertad Nav. por el Canal Messier |
Bahia Tribune 48°46’5.56"S - 74°21’22.88"O |
12 | D. | ||
45 | Bahia
Tribune Nav. por el Canal Messier |
Caleta
Connor 48°29’38.25"S - 74°23’39.18"O |
18 | Mapa 1287 (6) |
5.14 p.319 |
|
46 | Caleta
Connor Nav. por el Canal Messier |
Istmo Indios 48°15’26.14"S - 74°12’43.07"O |
20 | |||
47 | Portage Istmo Indios | 1 | ||||
48 | Istmo
Indios Nav. por el Estero Nef |
Puerto Cueri Cueri 48° 1’4.25"S - 74°12’18.22"O |
20 | 5.6 p.313 |
||
49 | Puerto
Cueri Cueri Nav. por el Canal Baker |
Caleta Noel 47°59’22.92"S - 73°59’39.15"O |
12 | 5.5 p.312 |
||
50 | Caleta
Noel Nav. por el Canal Baker |
Puerto Contreras 47°55’33.65"S - 73°39’6.61"O |
20 | 5.4 p.311 |
||
51 | Puerto Contreras | Caleta Tortel 47°48’23.85"S - 73°32’46.25"O |
10 | |||
52 | Caleta
Tortel Nav. por el Canal Martinez |
Frente
Isla Berta 47°48’10.67"S - 73°48’56.75"O |
12 | Caleta Tortel a Base Cupquelan |
||
53 | Frente
Isla Berta Nav. por el Canal Martinez |
Puerto Merino Jarpa 47°44’57.66"S - 74° 0’13.27"O |
12 | |||
54 | Puerto
Merino Jarpa Nav. por el Canal Martinez |
Caleta Feliz 47°45’21.61"S - 74°14’9.17"O |
10 | 5.1 p.309 |
||
55 | Caleta
Feliz Nav. por el Canal Martinez |
Estero Nicolas 47°42’45.17"S - 74°25’32.49"O |
18 | |||
56 | Estero
Nicolas Nav. por el Seno Baker |
Puerto Francisco 47°45’4.70"S - 74°33’53.55"O |
8 | 5.10 p.315 |
||
57 | Puerto Francisco | Isla Wager 47°45’41.48"S - 74°57’58.04"O |
18 | |||
58 | Isla Wager | Isla Byron 47°41’40.89"S - 75° 5’30.49"O |
11 | |||
59 | Isla Byron | Puerto Ballenas 47°45’28.80"S - 74°51’50.93"O |
13 | |||
60 | Puerto Ballenas | Puerto Francisco 47°45’4.70"S - 74°33’53.55"O |
14 | 5.10 p.315 |
||
61 | Puerto
Francisco Nav. por la Bahia Tarn |
Peninsula Larenas 47°37’20.80"S - 74°36’12.66"O |
15 | |||
62 | Peninsula
Larenas Nav. por el Golfo de Penas |
Punta Tianitau 47°31’5.48"S - 74°29’49.17"O |
9 | |||
63 | Punta Tianitau | Este Punta Lengua 47°23’34.04"S - 74°27’29.76"O |
11 | |||
64 | Este Punta Lengua | Punta Anita 47°14’55.25"S - 74°18’38.48"O |
12 | |||
65 | Punta
Anita Nav. por el Canal Cheap |
Isla Javier 47° 7’59.73"S - 74°22’30.67"O |
10 | |||
66 | Isla
Javier Nav. por el Canal Cheap |
Punta Suarez 47° 0’19.84"S - 74° 8’20.93"O |
14 | |||
67 | Punta
Suarez Nav. por el Golfo San Esteban |
Sur Peninsula de
Taitao 46°45’17.27"S - 74°20’20.15"O |
20 | |||
68 | Sur Peninsula de Taitao (Portage) | Norte Istmo de Ofqui 46°40’24.78"S - 74° 1’14.45"O |
16 | |||
69 | Norte Istmo de Ofqui (Glaciar) | Sur Bahia San Rafael 46°31’51.37"S - 73°55’10.95"O |
20 | |||
70 | Sur Bahia
San Rafael Nav. por el Golfo Elefantes |
Bahia Sisquelan 46°23’49.68"S - 73°47’19.11"O |
13 | Mapa 1288 (7) |
Hab. | |
71 | Bahia
Sisquelan Nav. por el Estuario Elefantes |
Base Cupquelan 46°13’46.68"S - 73°35’57.48"O |
16 | |||
72 | Base
Cupquelan Nav. por el Estuario Francisco |
Norte Estuario
Francisco 46° 2’51.52"S - 73°25’24.68"O |
13 | |||
73 | Norte Estuario Francisco | Rio Huemules 45°54’5.49"S - 73°18’45.43"O |
10 | |||
74 | Rio
Huemules Nav. por el Rio y el Estuario Elefantes |
Caleta Punta Lynch 45°46’45.03"S - 73°33’23.54"O |
14 | 3.48 p.271 |
||
75 | Caleta
Punta Lynch Nav. por el Canal Costa |
Caleta Ubaldo 45°37’42.80"S - 73°35’45.04"O |
10 | 3.47 p.270 |
||
76 | Caleta
Ubaldo Nav. por el Canal Costa |
Isla Casma 45°24’24.71"S - 73°32’34.35"O |
16 | |||
77 | Isla
Casma Nav. por el Paso del Medio |
Puerto Aguirre 45° 9’35.09"S - 73°31’10.34"O |
18 | 3.37 p.260 |
||
78 | Puerto
Aguirre Nav. por el Paso Pilcomayo |
Puerto Perez 45°14’45.98"S - 73°15’3.92"O |
17 | Puerto Aguirre a Puerto Aysen |
||
79 | Puerto
Perez Nav. por el Seno Aysen |
Costa sur de Seno
Aysen 45°24’36.93"S - 73° 4’15.88"O |
12 | |||
80 | Costa sur
de Seno Aysen Nav. por el Seno Aysen |
Puerto Aysen 45°24’31.07"S - 72°41’36.24"O |
12 | |||
Distancia | 1126 | Nm | ||||
Duracion | 80 | Dias | ||||
2,7 | Meses | |||||
Referencias | ||||||
1. | Patagonia & Tierra del Fuego - Nautical Guide - Edicion Incontri Nautici | |||||
2. | Mapa 554 - Estrecho de Magallanes - Hydrographic Office, from the Chilean Government Charts | |||||
3. | Mapa ONC T-18 - Defense Mapping Agency Aerospace Center | |||||
4. | Mapa 1282 - Estrecho de Magallanes to Canal Concepcion - Hydrographic Office, from the Chilean Government Charts | |||||
5. | Mapa 1286 - Canal Concepcion to Canal del Castillo - Hydrographic Office, from the Chilean Government Charts | |||||
6. | Mapa 1287 - Canal del Castillo to Estero San Esteban - Hydrographic Office, from the Chilean Government Charts | |||||
7. | Mapa 1288 - Seno Cornish to Boca del Guafo including canal Moraleda - Hydrographic Office, from the Chilean Government Charts |